Статья посвящена исследованию художественно-эстетической и исторической ценности летописей, в частности «Мунтахабат-таворих» («Избранные истории») Хаджи Мухаммада Хаким-хана (1843 г.) и «Зафарнаме Хусрави» («Книга царских побед»), созданных в XIX-XX веках в литературных кругах Мавераннахра, ставшего в этот период крупным культурным центром. Особое внимание уделено многоаспектному исследованию роли и места летописей в изучении и научном осмыслении литературы этого периода, а также в определении литературных тенденций исследуемого периода. На основе обобщения научно-исследовательских работ отечественных и зарубежных ученых по данной теме сделан вывод, что анализ художественной ценности летописей относится к числу актуальных вопросов, составляющих перспективное поле для появления последующих научных работ, поскольку исследование летописей указанного периода позволяет понять динамику развития персоязычной литературы XIX-XX веков.
таджикская литература XIX-XX веков, литературный круг Мавераннахра, историография, летописи, литературные тенденции, художественная ценность
1. Айнӣ, Садриддин. Таърихи амирони манғитияи Бухоро. Куллиёт. Ҷилди 10.- Душанбе: Ирфон, 1966.- 343 с.
2. Айнӣ, Садриддин. Таърихи инқилоби Бухоро.- Душанбе: Адиб, 1987.
3. Воҳидов, Шодмон. Қўқон хонлиги тарихи (хонлик тарихи манбаларда). Тошкент, 2012.- 1758.
4. Зафарномайи Хусравий. Таржимонлар Ш. Воҳидов ва Ш. Жўраев; масъул муҳаррир Ш. Воҳидов. – Тошкент: Тамаддун, 2011. – 448 б.
5. Каримов, Усмон. Адабиёти тоҷик дар нимаи дуввуми асри ХVIII ва аввали асри ХIХ.–Душанбе: Дониш, 1974.–187 с.
6. Қаюмов, Азиз. Қўқон адабий муҳити.–Тошканд: Уз ССР ФАН, 1961.–359 с.
7. Қундузӣ, Имомалӣ. Таворихи манзума. Нусхаи №204 (Дш).
8. Набиев Р. Н. Из истории Кокандского ханства (феодальное хозяйство Худояр-хана).-Ташкент, 1973.
9. Собрание восточных рукописей АН УзССР / Под ред. А. А. Семенова. Т.I.–Ташкент: Издательство АН УзССР, 1952.
10. Султон, Сайидумари Кавкабӣ. Тазкираи суханварони Истаравшан(шеърҳо).- Душанбе: Адиб, 2012.- 260 с.
11. Худаярханзаде. Анджум ат-таварих (звезды истории). Авторы перевода с персидско – таджикского языка, введения и комментарии Ш. Вохидов и С. Елшибаев.-Ташкент: янги аср авлоди, 2011.- 210 б.
12. Ҳакимхон, Ҳоҷӣ. Мунтахаб-ут-таворих / Ба чоп ҳозиркунанда, муаллифи муқаддима ва таълиқот А. Мухторов.-Душанбе,1985. (Ҷилдҳои 1 ва 2. –Душанбе,1983, 1985).
13. Ҳакимхон, Муҳаммад. Мунтахаб-ут-таворих. Ҷилди аввал. Тасҳеҳи Ё. Кавахара ва К. Хонеда. Муассисаи мутолеоти фарҳангҳо ва забонҳои Осиё ва Африқо. – Токио, 2009.- 666 с.
14. Самеев А. Бўрёбоф агарчи бофандааст…//Ҳақиқати Суғд. -№ 137. - 15.11.2011.