Муродифшавии феълҳо дар осори Баҳманёр мавриди таҳлил қарор гирифтааст. Зикр шудааст, ки дар осори Баҳманёр муродифшавии феълҳо аз рӯи таносуби сохторӣ нобаробар сурат гирифтааст, яъне агар як тарафи синонимӣ феъли сода бошад, тарафи дигари феълӣ – сохта ё таркибӣ аст. Муродифҳои феълӣ метавонанд дар як ҷумла ё ҷумлаҳои аз рӯи воқеъшавӣ дар контекст наздик ва дур сурат гиранд. Таъкид шудааст, ки вижагии дигари корбурди феълҳо дар осори Баҳманёр ифодаи як маъно бо чандин феъли аз ҷиҳати сохт гуногун мебошад. Қайд шудааст, ки дар асарҳои мавриди таҳқиқи феълҳо ба тарзҳои гуногун муродиф мешаванд: феълҳои сода бо сода,феълҳои сода бо феълҳои таркибӣ, феълҳои сохта бо феълҳои таркибӣ, феълҳои таркибӣ бо феълҳои таркибӣ. Муродиф шудани феълҳои сода бо сода нисбат ба феълҳои сохта ва таркибӣ камтар аст. Аз ҳама бештар муродифшавии феълҳои сода бо таркибӣ дучор мешавад.
муродифшавӣ, муродифшавии феълҳо,феълҳои сода, феълҳои сохта, феълҳои таркибӣ, осори Баҳманёр
1. Баҳманёр. Сармаддеҳ/ роман дар қисса ва ҳикояҳо /Баҳманёр.- Душанбе: Адиб, 2013.- 423с.
2. Бахманёр. Сармаддеҳ. Роман дар қиссаваҳикояҳо/Баҳманёр. – Душанбе, 2001. - 467 с.
3. Бахманёр. Шоҳаншоҳ. Роман /Баҳманёр.-Душанбе:Эҷод, 2007.-329 с.
4. Грамматикаи забони адабии ҳозираи тоҷик. Ҷ.1. – Душанбе: Дониш, 1985. – 356 с.
5. Григорьев, В.В. Обозрение диалектических отличий употребительного глагола у бухарских таджиков персидского языка /В.В. Григорьев. – Казань, 1861. – 159 с
6. Муҳаммадиев, М. Синонимҳо ва таҳлили силсилаҳои синонимӣ. Масъалаҳои забон ва адабиёт. Қ. 2. / М.Муҳаммадиев.– Душанбе, 1975. – 316 с.
7. Назарова, З. Муродифҳои унсурҳои шаклсози феълӣ дар «Гулистон»-и Саъдӣ //З.Назарова/ Паёми Донишгоҳи миллии Тоҷикистон, №4(52). – Душанбе,–С. 35-38с.
8. Назарова, З. А. Муродифҳои луғавӣ ва грамматикии феъл дар “Гулистон”-и Саъдии Шерозӣ: Рисолаи номзадӣ барои дарёфти дараҷаи номзади илмҳои филологӣ/ З. А. Назарова – Душанбе, 2009. – 156 с.
9. Расторгуева, В.С., Каримова, А.А. Система таджикского глагола / В.С.Расторгуева, А.А.Каримова – М.: Наука, 1964. – 392 с.
10. Розенфельд, А.З. Глагол / А.З. Розенфельд. – Сталинабад, 1954. - 76 с.
11. Саймиддинов, Д. Вожаномаи феълҳои паҳлавӣ/ Д.Саймиддинов. – Душанбе: Дониш, 1992. – 72 с.
12. Саломов, М. Баъзе хусусиятҳои сарфию услубии феъл дар забони ғазал/М.Саломов. – Душанбе, №3 2015. – С. 93-100.
13. Сиёев, Б. Очерк доир ба таърихи феъли забони адабии тоҷик/Б.Сиёев. – Душанбе: Дониш, 1968. - 165 с.
14. Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. Ҷ.1. – Душанбе, 2008. – 950 с.
15. Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. Ҷ.2. – Душанбе, 2008. – 945 с.
16. Фарҳанги забони тоҷикӣ. Ҷ.1. – М.: Сов. энцик., 1969. - 951 с.
17. Фарҳанги забони тоҷикӣ. Ҷ.2. – М.: Сов.энцик., 1969. – 947 с.
18. Фозилов, М. Фарҳанги ибораҳои рехтаи забони ҳозираи тоҷик. Ҷ.1./М.Фозилов.– Душанбе: Нашр. дав. тоҷик, 1963-1964. – 952 с.,
19. Ҳалимиён, С. Феъл (Куниш).Дастури таълимӣ/ Саид Ҳалимиён.–Душанбе, 2013. – 126 с.
20. Ҳикматуллоев, Н. Хусусиятҳои маъноиву услубии муродифҳои луғавӣ (дар асоси маводи романи сегонаи Ҷалол Икромӣ “Дувоздаҳ дарвозаи Бухоро”)/Н.Ҳикматуллоев. – Хуҷанд: Ношир, 2013. – 148 с.