The article dwells on synonymization of verbs in the creation of the well-known modern Tajik writer Bahmanyar. It is underscored that structural correlation of synonymization of verbs in Bahmanyor`s creation is distinguished with irregularity, i.e., if one side of a synonym is a simple word another one may be a derivative or a compound verb. Synonymization of verbs may take place either in one sentence or in sentences following one another, or in those ones being far from each other. It is emphasized that one of the peculiarities concerning a use of verbs in Bahmanyor`s works is an expression of one sense by several verbs pertaining to different structures. Different principles of synonymization of verbs occur in the writer`s works: simple verbs with simple ones, simple verbs with compound ones, derivative verbs with compound ones, compound verbs with compound ones.
Synonymization of simple verbs with simple ones is occurred more rarely than with derivative and compound ones. The greater part in the writer`s works falls upon the synonymization of simple verbs with compound ones.
synonyms, synonymization of verbs, simple verbs, derivative verbs, compound verbs, Bahmanyor`s literary productions
1. Bahmanyor. Sarmaddeh. The Novel in Talesand Stories/ Bahmanyor. - Dushanbe: Man-of-Letters, 2013. - 423 pp.
2. Bahmanyor. Sarmaddeh. The Novel in Tales and Stories/ Bahmanyor. - Dushanbe, 2001. - 467 pp.
3. Bahmanyor. Shohanshoh. The Novel/ Bahmanyor.- Dushanbe: Invention, 2007. - 329 pp.
4. Grammar of Modern Tajik Literary Language. -V.1. - Dushanbe: Knowledge, 1985. - 356 pp.
5. Grigoriev, V.V. Review of Dialectal Distinctions of Resorted Verbs in Bukhara Tajiks of Persian Speaking Language /V.V. Grigoriev. - Kazan, 1861. - 159 pp.
6. Muhammadiev, M. Synonyms and Analysis in Regard to Synonymic Series. Issues Concerned with Language and Literature. -P. 2/. Muhammadiev, M. - Dushanbe, 1975. - 316 pp.
7. Nazarova, Z.A. Synonyms of Verb-Forming Elements in “Guliston” by Saadi// Z.A Nazarova/Bulletin of the Tajik National University, №4 (52). - Dushanbe, - pp. 35 - 38.
8. Nazarova, Z.А. Lexico-Grammatical Synonyms of the Verb in “Guliston” by Saadi Sherozi: candidate dissertation in philology/ Z.A. Nazarova - Dushanbe, 2009. - 156 pp.
9. Rastorgueva, V.S., Karimova, A.A. The System of Tajik Verb/V.S.Rastorgueva, A.A.Karimova – M.: Science, 1964. - 392 pp.
10. Rosenfeld, A.Z. Verb/ A.Z. Rosenfeld.- Stalinabad, 1954. - 76 pp.
11. Saymiddinov, D. A Glossary of Pahlavi Verbs/ D. Saymiddinov - Dushanbe: Knowledge, 1992. - 72 pp.
12. Salomov, М. Certain Morphologico-Stylistic Peculiarities of the Verb in Ghazal Language/ М.Salomov.- Dushanbe, №3 2015. - pp. 93-100.
13. Siyoev, B. Essays on the History of Verb in the Tajik Literary Language/ Siyoev B. - Dushanbe: Knowledge, 1968. - 165 pp.
14. Interpretation Dictionary of the Tajik Language. -V.1. - Dushanbe, 2008. - 950 pp.
15. Interpretation Dictionary of the Tajik Language. - V.2. - Dushanbe, 2008. - 945 pp.
16. Dictionary of the Tajik Language. -V.1. - M.: Soviet Encyclopedia, 1969. - 951 pp.
17. Dictionary of the Tajik Language. -V.2. - М.:Soviet Encyclopedia, 1969. - 947 pp.
18. Fozilov. М. Dictionary of Idioms in Modern Tajik Language. -V.1./ М. Fozilov.- Dushanbe: State Publishing-House of Tajikistan, 1963-1964. - 952 pp.
19. Halimiyon, S. Verb (Kunish): manual / Said Halimiyon. – Dushanbe, 2013. - 126 pp.
20. Hikmatulloev, N. Semantico-Stylistic Peculiarities of Lexical Synonyms (based on the materials of JalolIkrom`s trilogy entitled as “The Twelve Gates of Bukhara”)/ N.Hikmatulloev. - Khujand: Publisher, 2013. - 148 pp.