Изучается лексикология современного таджикского языка и её отражение в сочинениях второй половины XX века. Главным предметом анализа является книга Кумри Тохировой «Лексика современного таджикского литературного языка», которая считается первым исследованием в сфере современной таджикской лексикологии. Сделана попытка проанализировать данную книгу в сопоставлении с аналогичными по содержанию произведениями: «Очерками по некоторым вопросам лексики современного таджикского литературного языка» М.Мухаммадиева, и написанными в соавторстве книгами «Современный таджикский литературный язык», «Современный таджикский язык. Лексика» и «Из истории лексики таджикского языка» Т.Зехни и затем показать их важность и значимость в изучении лексикологии. В результате сделан вывод, что, несмотря на некоторые различия, анализируемые произведения имеют одинаковый научный уровень. Только вклад К.Тохировой в эту сферу имеет преимущества, так как её произведение как первый учебник явилось стимулом для издания последующих книг.
Ключевые слова: Кумри Тохирова, «Лексика современного таджикского литературного языка», лексикологиятаджикского языка, проф. Д.Тоджиев, М.Мухаммадиев и его сочинение, Т.Зехни – лексиколог,изучение проблем лексики таджикского языка
1. Виноградов В.В. Лексикология и лексикография: Избранные труды / В.В. Виноградов. – Москва: Наука, 1977. – 312 с.
2. Грамматикаи забони тоҷикӣ. Қ.1. Фонетика ва морфология (китоби дарсӣ барои мактабҳои олӣ). – Душанбе, 1956.
3. Ғиёсов Н., Қодирова Ф. Ҷойгоҳи китоби «Аз таърихи лексикаи забони тоҷикӣ»-и Т.Зеҳнӣ дар забоншиносии муосири тоҷикӣ / Н.Ғиёсов, Ф. Қодирова //Ахбори ДДҲБСТ. – Худжанд, 2018. - №4 (77) – С.122-129.
4. Забони адабии ҳозираи тоҷик. Лексикология, фонетика ва морфология /Зери таҳрири Б. Ниёзмуҳаммадов. Қисми 1. – Душанбе: Ирфон, 1973. – 452 с.
5. Забони ҳозираи тоҷик. Лексика / Муҳаррири масъул проф. Д.Т. Тоҷиев. – Душанбе: УДТ, 1981. – 103 с.
6. Зеҳнӣ, Тўрақул. Аз таърихи лексикаи забони тоҷикӣ / Тўрақул, Зеҳнӣ. – Душанбе: Маориф, 1987. - 236 с.
7. Маҷидов Ҳ. Забони адабии муосири тоҷик. Ҷ.1. Луғатшиносӣ / Ҳ. Маҷидов. – Душанбе: Анҷумани Деваштич, 2007. -255 с.
8. Маъсумӣ Н. Очеркҳо оид ба инкишофи забони адабии тоҷик / Н.Маъсумӣ. – Сталинобод: Нашриёти давлатии Тоҷикистон, 1959. – 294 с.
9. Муҳаммадиев М. Очеркҳо оид ба лексикаи забони адабии ҳозираи тоҷик / М. Муҳаммадиев. – Душанбе: Ирфон, 1968. – 63 с.
10. Пейсиков Л.С. Лексикология современного персидского языка / Л.С. Пейсиков. – Москва: Изд-во Московского университета, 1975. – 205 с.
11. Рустамов Ш. Забон ва замон / Ш. Рустамов. – Душанбе: Ирфон, 1981. – 256 с.
12. Тоҳирова Қ. Лексикаи забони адабии ҳозираи тоҷик / Қ.Тоҳирова. – Душанбе: Маориф, 1967. –82 с.
13. Хоҷаев Давлатбек. Ташаккул ва таҳаввули илми забошиносии форсу тоҷик дар асрҳои миёна / Давлатбек Хоҷаев. – Душанбе: Диловар-ДДМТ, 1998. – 152 с.