0.0/5 оценка (0 голосов)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛОЖНЫХ СЛОВ С СОМАТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ В ТВОРЧЕСТВЕ УНСУРИ БАЛХИ

Автор (ы)

Абдуллоева Г.

Аннотация

Проанализированы сложные слова с соматическим компонентом в творчестве Унсури Балхи, показано место этих слов в различных выражениях. Также отмечено, что, за исключением некоторых слов, в том числе мухибруй и кандлаб, компонентами изучаемых слов являются исконно таджикские слова, например дастбоф, гармсар, руйбихишт, дилором. На основе толкования сложных слов определяются их исходные единицы и точно отражаются возможности их полисемии. На основе богатого фактологического материала доказано, что в творчестве Унсури имеются слова, составленные по редким схемам, что способствует дальнейшему сохранению уникальности  таджикского языка. Особо отмечается высокая частотность сложных слов с соматическими компонентами в творчестве Унсури Балхи. Также подчеркивается, что в стихотворениях поэта чаще встречаются сложные слова с двумя исконно таджикскими компонентами типа шоддил, гармсар.

Ключевые слова

сложные слова, соматический компонент, Унсури Балхи, исходные единицы, компоненты сложных слов, полисемия, синонимическая цепочка 

Список цитируемой литературы

1.     Амонова, Ф. Проблемы деривационной ономасиологии современного персидского языка / Фируза Амонова. – Душанбе: Дониш, 1990. - 286 с.

2.      Бертельс, Е.Э. Избранные труды. Том 1. / Е.С. Бертельс. – М., 1960. -556 с.

3.      Ғанизода, С. Таркиби ономасиологии калимаҳои мураккаби забони тоҷикӣ. / Савринисо Ғанизода. - Хуҷанд: Нури маърифат, 2016,- 188с.

4.   Дабирсиёқӣ, М. Девони Манучеҳрии Домғонӣ. / Муҳаммади Дабирсиёқӣ. – Теҳрон, 1347.

5.        Дабирсиёқӣ, М. Девони Унсури Балхӣ. / Муҳаммади Дабирсиёқӣ. – Теҳрон, 1362.

6.        Дар партави хуршед (Мунтахаби ашъори шоирони нимаи аввали асри Х1). - Душанбе: Адиб, 2011. – 480с.

7.        Деҳхудо, Алиакбар. Луғатнома. Ҷ.16 / Алиакбар Деҳхудо. – Теҳрон: Интишорот ва чопи Донишгоҳи Теҳрон, 1328 (х).

8.  Драганов, А.К. О взаимосвязи синтаксисических единиц словообразования: тез.докл.науч. конф. / А.К. Драгонов. – М., 1979. – С.34-35.

9.       Қосимова, М. Таърихи забони адабии тоҷик (асрҳои 1Х-Х). Қисми 1. / Мукаррама Қосимова. – Душанбе, 2003. – 490 с.

10.    Насриддин, А. Аз Рӯдакӣ то Аттор. / Абдулманнони Насриддин. - Хуҷанд, 2017. – 384 с.

11.    Рустамов, Ш. Исм. / Шарофиддин Рустамов. – Душанбе: Дониш, 1981. – 218 с.

12.    Тӯсӣ, А. Луғати фурс. / Асадии Тӯсӣ. - Теҳрон, 1319. – 567с.

13.    Фарҳанги забони тоҷикӣ. Дар ду ҷилд (дар зери таҳрири М. Шукуров, В.А. Капранов, Р. Ҳошим, Н.А. Маъсумӣ). – М.: Советская энциклопедия, 1969,  ҷ.1. - 951с.; ҷ.2. - 952с.

14.    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. – Душанбе: Пажӯҳишгоҳи забон ва адабиёти Рӯдакӣ, ҷ.1. -950с.; ҷ.2. -945с.

15.    Шоҳаҳмад, А. Фарҳанги ашъори Камоли Хуҷандӣ. / Абдуҷаббори Шоҳаҳмад.- Душанбе: Пайванд, 1996. -648с.

Дата публикации

Пятница, 16 Апрель 2021