Исследуется влияние устного народного творчества на произведения Гулрухсор на примере анализа фольклорных начал в романе «Женщины Сабзбахора». В нем встречаются разнообразные фольклорные элементы и жанры, например сны и их толкование, народные поверья, пословицы и поговорки, плачи и причитания, и показана их роль в создании образов и характеров персонажей. Отмечается, что роман представляет собой свод разнообразных человеческих судеб и национальных характеров. В нем раскрывается многообразие обычаев и традиций, народных обрядов и ритуалов, уникальных образцов пословиц и поговорок, песен и стихов, молитв и заклинаний, оборотов речи и фразеологизмов, нравоучений и философской мудрости. Обоснован вывод, что наиболее яркой особенностью этого романа является насыщенный язык, богатый образцами народного творчества и выражающий народную культуру и уникальный фольклор.
Ключевые слова: Гулрухсор, роман, «Женщины Сабзбахора», устное народное творчество, духовная культура, пословицы и поговорки
1. Гулрухсор. Занони Сабзбаҳор. -Душанбе: Адиб, 1990. – 320 с.
2. Гулрухсор. Занони Сабзбаҳор (Марзи номус). - Душанбе: Адиб, 2019. - 432 с.
3. Қосимӣ С.А. Мулоҳизаҳо андар боби адабиёти шифоҳӣ ва хаттӣ – Душанбе: Ирфон, 2020. – 396 с.
4. Раҳмонӣ Р. Эҷодиёти гуфтории мардуми тоҷик.- Душанбе: Сино, 2008. - 112 с.
5. Рейснер М.Л. Сны в персидской касыде Х1-Х11вв.: типы и функции/ М.Л. Рейснер // Ученые записки ХГУ им. академика Б.Гафурова. Серия: Гуманитарные науки. – 2016. - № 3.- С. 58-70.
6. Савельева В.В. Художественная гипнология и онейропоэтика русских писателей / В.В.Савельева. – Алматы: Жазуши, 2013. – 51 с.
7. Сайфуллоев А. Соле, ки накўст, аз бањораш пайдост. // Садои Шарќ, 1990, №7. -С. 123
8. Фолклори водии Қаротегин/ мураттиб Гулрухсор. – Душанбе: Маориф, 1986.