Анализируется один из ключевых принципов литературной критики – принцип справедливости и совести, который лежит в основе трактата «Аль-Висатату байн-аль-Мутаннаби ва хусумихи» арабоязычного персидско-таджикского критика Кази Гургани. Рассматриваются методы и приемы критики, используемые Кази Гургани, а также их влияние на литературно-критические сочинения его эпохи и на современную литературную традицию. Особое внимание уделяется осмыслению принципа справедливости и совести в контектсе литературной критики. В этой связи приводятся отдельные критические суждения Кази Гургани, иллюстрированные примерами из творчества арабоязычных персидско-таджикских поэтов. Подчеркивается, что критик должен обладать внутренним спокойствием и психологической устойчивостью, поскольку в противном случае его суждения могут быть искажены завистью, ненавистью и предрассудками. При отсутствии духовного равновесия положительное превращается в отрицательное, а достоинства – в недостатки. Таким образом, несоблюдение принципа справедливости и совести и подчинение личным страстям и желаниям приводит к утрате литературной критикой её истинного смысла, вследствие чего в литературе не останется ничего, кроме отдельных строк.
принцип справедливости и совести, критик Кази Гургани, арабоязычные поэты, литературная критика, книга «Аль-Висатату байн-аль-Мутаннаби ва хусумихи»
1- ابن خلكان، ابو العباس شمس الدين احمد بن محمد. وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان. ج.1-8. حققه احسان عباس. -بيروت: دار صادر، ،1414/1994.ё (1968)
2-ابن شداد، عنترة. الديوان. ــــــــ بيروت: المكتبة الثقافية، 1981.
3-ابن قتيبة، أبومحمد عبدالله بن مسلم. الشعر والشعراء. –مصر: دار المعاريف، 1966.
4-الجرجاني، علي بن عبدالعزيز القاضي. الوساطة بين المتنبي وخصومه. تحقيق وشرح محمد أبوالفضل إبراهيم علي محمد البجاوي. –بيرؤت: المكتبة العصيرية، 1427ه./2006م. -400ص.
5-سلام، محمد زغلول. تاريخ النقد الأدبي والبلاغة حتى القرن الرابع الهجري (د. ت).
6-ضيف، شوقي. النقد الأدبي. دار المعارف، 1962.
7-عبد الرحمن، منصور. اتجاهات النقد الأدبي في القرن الخامس. ـــ مصر: مكتبة الأنجلو المصرية، 1977.-511ص.
8-العميدي، أبوسعد محمد بن أحمد. الإبانة عن سرقات المتنبي. تقديم وتحقيق وشرح إبراهيم الدسوقي البساطي. –مصر: دار المعارف، 1961. 286ص.
9-القيرواني، ابن الرشيق. العمدة. –بيروت: دار الجيل، 1981.
10-ابوالرب، حسن. القيمة النقدية لكتاب الجرجاني "الوساطة بين المتنبي وخصومه". مجلة جامعة النجاح للأبحاث (العلوم الإنسانية) المجلد 21 (2) 2007.